Ученые из Израиля и США сумели прочитать обугленный древнееврейский свиток с использованием технологии компьютерной визуализации. Отмечается, что возраст свитка составляет 1,5 тысячи лет. Специалисты выяснили, что текст является канонической частью Книги Левит, то есть третьей книги Пятнижия Моисея.

Специалисты рассказали, что этот артефакт является древнейшим известным источником Ветхого Завета. Свиток нашли в Израиле в 1970 году в национальном парке Эйн-Геди. Ученые датировали его III-IV веками нашей эры. Этот документ пострадал при пожаре в VI веке, и его содержимое долго не могли прочесть. Ученым не удавалось даже развернуть пергамент, потому что любое прикосновение могло уничтожить артефакт.

С помощью томографии ученые определили внутреннюю структуру артефакта, не касаясь его. Большую часть текста удалось различить. Свиток содержит 35 строк из Книги Левит, а манера письма полностью соответствует своду правил по сохранению текстов из Ветхого Завета, называемому масора. Сейчас ученые намерены применить этот метод для расшифровки других свитков Мертвого моря, которые также не удавалось изучить из-за ветхого состояния пергамента.