Святая Ариадна была выбрана народным календарем для обозначения этой даты. Ее имя близко по звучанию популярному имени Арина и представляет собой как Ирина. В народе говорили: В году живут три Арины: Арина – разрой берега (29 апреля), Арина-рассадница (5 мая) и Арина-осенняя – журавлиный лет.

1 октября наши предки наблюдали за отлетом журавлей и кричали им в след: "Колесом дорога". Таким образом, птицам желали удачно добраться в теплые края и по весне вернуться назад. По легенде, журавли на своих крыльях весну приносят, поэтому их возвращения всегда ждали с большим нетерпением. По другой версии, пожелание "колесом дорога" возвращает журавлей, не давая им улететь. А ведь пока они не улетели, холода не наступят. С 1 октября начинали собирать плоды шиповника, в которых к этому времени накапливалось достаточное количество аскорбиновой кислоты. Важно, собрать их до первых заморозков, которые могут разрушить витамин C.

1 октября продолжались девичьи посиделки, во время которых не только общались, но и делали заготовки на зиму. Женщины рубили капусту, которую потом квасили или солили. Верующие люди в день святой Ирины шли в церковь, молились о благополучие, здоровье и семейном согласии. В этот день следует творить добрые дела, не стоит хвалиться перед другими своими успехами и достижениями, а также просить у Господа больше, чем вам необходимо. Кроме того, в этот день нельзя ссориться и выяснять отношения с близкими людьми.