Не Орбакайте: вскрылся обман с фамилией дочери Пугачевой
09-авг, 05:32 205 Шоу-бизнесПара не совершила ошибки, а вот решись Примадонна лично взять фамилию мужа, то она была бы совершенно другой. В сложности литовского языкознания посвятил генеральный директор информационно-исследовательского центра «История фамилии» Владимир Максимов.
«Орбакайте — это если незамужняя, а Орбакене — замужняя. Если у мужчины с фамилией Орбакас родилась дочка, то она становится Орбакайте. А если женщина вышла за него замуж, то она будет Орбакене. Это правило литовского языка, у нас в девичестве нет такого понятия в языке», — поведал эксперт.
Вот и получается, что в одночасье семья Примадонны могла бы включать сразу три однокоренные, но разные фамилии.
Россия
Россия
Только начало: Путин одним жестом показал, что сделает..
17-май, 09:38
120
Россия
Путин поставил перед главой Минобороны необычную задачу..
17-май, 09:37
100
Россия
От первого заявления нового министра спорта РФ все..
17-май, 09:33
108
Россия
Российские родители ждут 1 июня: пообещали царские..
17-май, 09:24
141
Россия
Матвиенко "взорвалась" едва услышала о просьбе врача..
17-май, 09:19
103
Россия
Заявление Путина об индексации побило все рекорды в..
17-май, 09:01
123
Россия
Путин подписал суровый закон, после которого..
17-май, 08:32
120
Россия
Путин о завершении конфликта: он обратился с призывом..
16-май, 00:03
185