Примечательно, что в указе обозначена паспортная фамилия исполнительницы — Евдокименко-Ротару.

Первую часть этой фамилии артистка получила от мужа, Анатолия Евдокименко, который был руководителем ансамбля «Червона рута», где выступала Ротару.

Пара познакомилась в 1968 году, артисты почти сразу оформили отношения, а в 1970-м у них родился единственный сын Руслан. Брак длился до 2002 года, когда Анатолий Евдокименко умер после инсульта в возрасте 60 лет.