Ситроен утверждал, что он приехал в город по работе в железнодорожной компании, где его познакомили с человеком, «который сильно напоминал и утверждал, что он Гитлер». В документе говорится: «Ситроен утверждает, что встретил этого человека в месте под названием Residences Coloniales, которое, по словам источника, заселено бывшими немецкими нацистами». «По словам Ситроена, немцы, проживающие в Тунхе, слушают этого предполагаемого Адольфа Гитлера с прошлым нацистским обожанием, обращаясь к нему как Elder Fuhrer и приветствуя его нацистским салютом».

В попытке доказать правдивость своего рассказа, Ситроен даже показал агентам собственную фотографию рядом с человеком, который очень похож на нацистского диктатора. Как свидетельствуют документы, агенты записали эту историю в неофициальный отчет, но посчитали её всего лишь фантастической сплетней. Однако в 1955 году другой человек, известный только по его кодовому имени Симелоди-3, рассказал агентам ту же историю и заявил, что Ситроен знаком с его другом. Симелоди сказал, что Ситроен, который к тому времени жил в Венесуэле, утверждал, что раз в месяц регулярно общается с «Гитлером» во время визитов в Колумбию по работе в Королевском нидерландском морском пароходстве KNSM.

Симелоди также предоставил агентам фотографию, изображающую Ситроена с «Гитлером», который на обратной стороне изображения был назван Адольфом Шаттлмайером. По словам Симелоди, в январе 1955 года Адольф уехал из Колумбию в Аргентину. Поговорив с Симелоди, агенты решили включить полученную информацию в официальный отчет, который был отправлен начальству «по возможности». Вместе с тем в докладе содержалось еще одно письмо, в котором говорилось: «Считается, что на этот вопрос могут быть потрачены огромные усилия с незначительными возможностями установления чего-либо конкретного. Поэтому мы предлагаем отказаться от этого вопроса». Считается, что после краха Третьего Рейха тысячи нацистов, включая «Ангела смерти» из Освенцима Йозефа Менгеле и архитектора Холокоста Адольфа Эйхмана, бежали в Южную Америку. Самым самым известным местом жительства бывших нацистов является Аргентина, поскольку президент Хуан Перон был известным поклонником Гитлера и активно стремился спасти членов его режима.