Гипотетический день, когда населению Земли предстоит покинуть родную планету, ученый сравнивает с Судным днем. Благодаря текущим проектам NASA, SpaceX и прочих частных и правительственных агентств по всему миру, в течение следующих десятилетий люди, вероятно, все же получат возможность высадиться на Марсе, и даже основать на этой неприветливой планете небольшое поселение. Возможно, проекты по терраформированию Красной планеты, которые в настоящее время существуют лишь в форме дизайн-проектов, в будущем хотя бы отчасти станут реальностью.

Помимо усилий по колонизации Марса, Хокинг лично помог запустить Breakthrough Initiatives — серию проектов, направленных на изучение «вопросов феномена жизни во Вселенной», включая также и установление контакта с потенциальными разумными инопланетянами. Одной из этих инициатив, к слову ,является Breakthrough Starshot, которая отправит спутник к Альфе Центавра — ближайшей к нам звездной системе. Эта технологическая платформа также сыграет существенную роль в развитии астрономии и поможет человечеству найти более удобные и выгодные способы путешествия в космосе.

Многие уповают на МКС и Тяньгун, но, увы, даже если мы запустим в космос куда более крупные станции, это все равно не решит проблему массового переселения. 600 лет — не такой большой срок в масштабах истории, а значит человечеству уже сейчас стоит бросить все усилия на то, чтобы найти выход из «космического заточения».