Инцидент произошел на официальном приеме в особняке Морозова в Москве. После выступления артистов пригласили за стол, чтобы «накатить» — разумеется, отвергнуть это предложение Надежда Георгиевна не могла. Однако в какой-то момент она заметила, что все странно на нее смотрят.

«Как только мы сменили народные костюмы на обычные, на девушек из коллектива перестали обращать внимание — прежнего интереса словно уже и не было. Мне самой, слава богу, внимания хватало. Все взгляды — на меня. „Хорошо, — думаю, — узнали!“ Все со мной чокаются, смотрят в глаза, но как-то странно. Мои девицы кучкуются в сторонке. И вдруг одна подходит: „Надя, ты чехол забыла надеть“. Я даже не сообразила, о чем речь: „Какой чехол?“ — „У тебя под платьем ничего нет!“ Я опускаю глаза и... Ужас!» — вспоминает артистка.

Бабкина уточнила, что на ней было только абсолютно прозрачное платье из дорогого мохера, которое ей привезли из Лондона. Надежда Георгиевна вспоминает, что момент осознания случившегося она залилась краской, не зная, что делать дальше. В конце концов она попросила помощниц окружить ее, и в сопровождении других девушек добралась до гримерки. Там, увидев себя в зеркале, Бабкина рассмеялась — ведь она щеголяла прелестями перед официальными лицами, дипломатами и общественно-политическими деятелями.